Weekly ConnectEd 10-15-23

Oaklawn Weekly ConnectEd 10-15-23

 Good Evening Oaklawn Family!

This is Principal Trangsrud with your weekly Oaklawn Connect-Ed.

Wednesday, October 18th will be an early release day. Students will be dismissed at 1:15 pm for pickup by 1:30 pm. Students cannot be released earlier than that time.  Please make sure your child’s teacher knows how he/she will be getting home. The afterschool program at the church will be open.  Parents must stay in their cars; we do not allow parents to walk up unless they are regular walkers.

As the weather gets cooler, please make sure your child has a uniform approved sweatshirt or cardigan for the classroom.  Students may only wear OLA spiritwear sweatshirts, true royal blue, navy, gray or black.  They need to be plain with no writing or pictures unless OLA.

We still need 65% of parents to fill out the student information survey for the district to let us know what surveys your child can participate in.  https://wearecms.iad1.qualtrics.com/jfe/form/SV_3KmNPmLec9w0c98

Friday our school store will be open from 8:45 am to 9:15 am.

Thanks and have a great evening!

 ___________________________________________________________________

Oaklawn Conexión Semanal 10-15-2

¡Buenas Noches Familia Oaklawn!

Este es un mensaje de la Sra. Trangsrud con su conexión telefónica semanal.

El miércoles 18 de octubre será un día de salida temprana. Los estudiantes saldrán a la 1:15 pm para que sean recogidos antes de la 1:30 pm. Los estudiantes no pueden salir antes de esa hora (No hay salida temprana o early dismissal en días cortos). Asegúrese de que el maestro de su hijo sepa cómo regresará a casa. El programa de después de la escuela de la iglesia estará abierto. Los padres deben permanecer en sus autos; no se permite que los padres caminen hacia la entrada de la escuela, a menos que sean los estudiantes que caminan regularmente.

A medida que el clima se vuelve más fresco, asegúrese de que su hijo tenga un abrigo o sweater aprobado por el uniforme para el salón de clases. Los estudiantes solo pueden usar sueter de orgullo OLA, de color azul oscuro (navy blue), gris o negro. Deben ser sencillos, sin escritura ni imágenes, a menos que sean OLA.

Todavía necesitamos que el 65% de los padres completen la encuesta de información estudiantil para que el distrito nos informe en qué encuestas puede participar su hijo. Por favor hágalo en el link que se provee: https://wearecms.iad1.qualtrics.com/jfe/form/SV_3KmNPmLec9w0c98

El viernes la tienda escolar abrirá de 8:45 a 9:15am.

¡Gracias y feliz noche!